desocupado


desocupado
adj.
1 unoccupied, spare, vacant, empty.
2 unemployed, idle, at a loose end, jobless.
f. & m.
jobless person, jobless man, man without job.
past part.
past participle of spanish verb: desocupar.
* * *
desocupado
participio pasado
1→ {{link=desocupar}}desocupar
adjetivo
1 (libre) free, vacant
esta mesa está desocupada this table is free
2 (ocioso) free, not busy
3 (desempleado) unemployed, out of work
* * *
(f. - desocupada)
adj.
1) vacant, empty
2) free
3) unemployed
* * *
ADJ
1) (=libre) [asiento] empty; [casa, piso] unoccupied; [mesa en restaurante] free
2) [tiempo] spare, free
3) [persona] (=libre) free, not busy; (=sin empleo) unemployed
* * *
-da adjetivo
1) (vacío, libre) <casa/habitación> unoccupied, vacant

¿está desocupado este asiento? — is this seat free?

2) (ocioso)

pasa mucho tiempo desocupado — he spends a lot of time doing nothing

3) (desempleado) unemployed
* * *
= vacated.
Ex. There are plans to transform vacated space in the old building into a visitor's centre with exhibitions and reading rooms.
----
* desocupados, los = idle, the.
* estar desocupado = stand + idle.
* * *
-da adjetivo
1) (vacío, libre) <casa/habitación> unoccupied, vacant

¿está desocupado este asiento? — is this seat free?

2) (ocioso)

pasa mucho tiempo desocupado — he spends a lot of time doing nothing

3) (desempleado) unemployed
* * *
= vacated.

Ex: There are plans to transform vacated space in the old building into a visitor's centre with exhibitions and reading rooms.

* desocupados, los = idle, the.
* estar desocupado = stand + idle.

* * *
desocupado -da
adjective
A (vacío, libre) ‹casa/habitación› unoccupied, vacant, empty
¿está desocupado este asiento? is this seat free?
B
(ocioso): pasa mucho tiempo desocupado he spends a lot of time doing nothing
ya le echaré un vistazo cuando esté un poco más desocupado I'll have a look at it when I have a bit more time o when I'm not so busy
C (desempleado) unemployed
* * *

Del verbo desocupar: (conjugate desocupar)

desocupado es:

el participio

Multiple Entries:
desocupado    
desocupar
desocupado
-da adjetivo

1 (vacío, libre) ‹casa/habitaciónunoccupied, vacant;
asiento/bañofree
2 (desempleado) unemployed
desocupado,-a adjetivo
1 (libre, sin ocupar) free, vacant
2 (sin nada que hacer) free, not busy
desocupar verbo transitivo to vacate, empty
'desocupado' also found in these entries:
Spanish:
desocupada
English:
free
- unoccupied
- vacant
- work
* * *
desocupado, -a adj
1. [persona] [sin empleo] unemployed
2. [persona] [ocioso] free, unoccupied;
yo te llamo cuando esté más desocupado I'll call you when I'm not so busy
3. [asiento] vacant, unoccupied;
[edificio, casa, apartamento] empty;
¿está desocupada esta silla? is this seat free?
4. [tiempo] free
* * *
desocupado
I adj
1 apartamento vacant, empty
2 L.Am.
sin trabajo unemployed
II m, desocupada f unemployed person;
los desocupados the unemployed pl
* * *
desocupado, -da adj
1) : vacant, empty
2) : free, unoccupied
3) : unemployed

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • desocupado — desocupado, da adjetivo 1. (estar) Que está vacío: La silla está desocupada. Las localidades están desocupadas. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (estar / ser) Que no tiene nada que hacer o que no tiene trabajo: Pedro estará toda la… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • desocupado — desocupado, da adjetivo y sustantivo 1) ocioso, vago*, desaplicado*. 2) parado*, desempleado, desacomodado, cesante. Cesante se utiliza cuando se trataba de un funcionario. 3) …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • desocupado — adj. 1. Que não tem em que se ocupar. 2. Livre de ocupação. 3. Vazio; vago; não ocupado …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • desocupado — desocupado, da (Del part. de desocupar). 1. adj. Sin ocupación, ocioso. 2. Vacío de personas o cosas. 3. Am. desempleado (ǁ en situación de paro forzoso). U. t. c. s.) …   Diccionario de la lengua española

  • desocupado — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que no tiene ocupación o empleo: ■ está desocupado y no tiene dinero. SINÓNIMO parado 2 Que está ocioso o sin nada que hacer. ► adjetivo 3 Se aplica al lugar que está vacío o sin ocupar: ■ este vagón está desocupado.… …   Enciclopedia Universal

  • desocupado — {{#}}{{LM D12931}}{{〓}} {{SynD13233}} {{[}}desocupado{{]}}, {{[}}desocupada{{]}} ‹de·so·cu·pa·do, da› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} desempleado: • Llevo casi un año desocupada.{{○}} {{#}}{{LM SynD13233}}{{〓}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • desocupado — 1 pp de desocupar o desocuparse 2 adj Que no esta ocupado; que está sin hacer nada o que está vacío: Volveré cuando esté usted desocupada , un asiento desocupado 3 s m Persona que no tiene trabajo; desempleado: Hay más de tres millones de… …   Español en México

  • desocupado — Es un americanismo que designa a las personas que están sin trabajo de manera forzosa y que debe sustituirse por desempleado o parado. Por la misma razón no debemos hablar de ocupados al referirnos a aquellas personas que sí tienen un puesto de… …   Diccionario español de neologismos

  • desocupar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: desocupar desocupando desocupado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. desocupo desocupas desocupa… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • Estadios de fútbol de España por capacidad — Anexo:Estadios de fútbol de España por capacidad Saltar a navegación, búsqueda n.º Estadio Ciudad Comunidad Inauguración Capacidad Equipo 1 Camp Nou Barcelona …   Wikipedia Español

  • Misiones de Commandos: Behind Enemy Lines — Commandos: Behind Enemy Lines contiene veinte misiones jugables que están basadas en episodios reales de la Segunda Guerra Mundial. Sus acontecimientos bordean entre 1941 hasta 1945. Su exactitud puede contrastar con la realidad, así como los… …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.